Londen den 30 .
Heum .

Der König hat das Par=
lament , so auf Don=
nerstag , den 1 . Au=
gust , prorogirt war ,
weiter auf den 5 . Sept .
verlegt .

Erst am 28 . dieses ist die Flotte von
Plymouth abgesegelt . Der Hof hat neue
Verhaltungen an den General Howe ge=
fertigt . Unsere Geschwader in Nordame=
rika und Westindien werden noch ver =

Handlung schlägt , und welche Lücke sie
den Handelsleuten in ihren Geschäften
macht . Besagte Schiffe waren zwar bis
zu einer sichern Seehöhe von den Kriegs=
schiffen begleitet worden ; allein die Ka=
per lauerten auf die Gelegenheit , bis
das Geleit die Kauffartheyschiffe verließ ,
um sich einer oder anderer zu bemeistern ,
welches ihnen gelungen ist .

Wir haben Nachrichten aus Amerika ,
welche melden , daß der Generalkongreß ,
nachdem er 6 neue Delegaten von Sei=
ten der Kolonien Neuenglands entboten ,
sich endlich mit einer kleinen Mehrheit
von Stimmen für die Unabhängigkeit er=
klärt habe . Die 12 verbundenen Kolo=
nien hätten sich weitläuftig geäußert ,
und der Kongreß würde in jeder Kolo=
nie eine besondere Regierung einfüh=
ren , bis eine allgemeine Gesetzgebung zu ,
Stande gebracht werde . Man hat zu
vernehmen , daß der Admiral Shuldham
und der General Howe am 26 . Brachm .
an der Einfahrt des Hafens von Neuyork
gesehen worden , und die Flotte selbigen
Abends mit günstigem Winde angelangt
sey . Die Flotte , unter dem Admirale
Howe , welche aus England am 7 . May
abgesegelt , war noch nicht allda ange=
kommen ; wurde aber stündlich erwartet .

Der Brief des Generals Karleton an
Lord Georg Germaine , den der Kapitain
le Maitre als Expresser mitgebracht hat ,
ist in der Uibersetzung folgenden Jnn=
halts :

Montreal den 29 . Heum . 1776 .

Mylord !

Euer Excell . habe ich die Ehre anzuzei=
gen , daß die königl . Truppen befehligt
waren , sich bey den drey Rivers zu ver=
sammlen . So wie sie zu Lande sowohl
als zu Wasser um Quebeck ankamen ,
rückten sie schleunig vorwärts , und alles
stimmte bestens mit der Erwartung ein .
Am 8 . dieses wagten die Rebellen eine
in der That kühne Unternehmung . Sie
setzten mehr als 2000 Mann stark , mit
50 Booten über den Fluß Sorell , lan=
deten an der Spitze du Lai vor anbre =

dem obern Theile der Provintz , wann
es nur möglich wäre , zu verdrängen .
Nun stellte sich der Wind so günstig ein ,
daß die Flotte absegelte , und am 14 .
Abends , zu Sorel , aus welchem Orte
die Rebellen einige Stunden vorher sich
zurückgezogen hatten , ankam . Die Gre=
nadiers und leichten Truppen setzten un=
mittelbar ans Land , wo sie von dem
Brigadier Nesby unterstützt wurden .
Am folgenden Morgen wurden mehrere
Truppen nach dieser Seite gesandt , und
dem General Bourgoyne das Kommando
von dieser Kolonne übertragen , mit dem
Auftrage , die Rebellen bis St . John zu
verfolgen , aber nichts zu unternehmen ,
bis zur Ankunft der andern Kolonne ,
die mit seinem vorgerückten Korps zu=
gleich agiren sollte . Die Flotte segelte
sodann nach Longueil , 4 Meilen von
Chamble ( Chamble ist 15 Meilen von
Sorel , an dem Flusse dieses Namens )
und , wann der Wind nicht gefehlt hät=
te , so wäre diese Kolone die nämliche
Nacht und um dieselbe Zeit , da Herr
General Arnold und die übrigen Rebellen
aus Montreal herauszohen , in Longueil
angekommen . Tages hernach setzten die
Truppen ans Land , und rückten durch
die Wiesen gegen St . John an . Der
Vortrab wurde von allen englischen
Truppen , unter den Befehlen des Ge=
neralmajors Philipps , unterstützet , und
dieser Division folgten zwey Regimenter
Braunschweiger und das Hessen = Hanaui=
sche Regiment , unter Anführung des
Herrn Generalmajors von Riedesel . Am
19 . Morgens , traf der Vortrab zu St .
John ein , da dann diese Truppen er=
fuhren , daß die Vorposten von der Ko=
lonne des Generals Bourgoyne wirklich
die Nacht vorher sich der Redouten be=
meistert hatten . Alle Schiffe fand man
in voller Flamme , und die mit Provi=
sion befrachteten Booten und Fahrzeuge ,
welche die Rebellen auf dem reisenden
Strome nicht nach Chamble bringen
konnten , waren meistens von dem Feuer
aufgezehrt . Sie haben in einem Gehölze

giatstifts von der Stiege , die andere und
kleinere hinter dem herzogl . Pallast .

Die Verordnung , nach welcher alle
Eigenthümer der Grundstücke verbunden
sind , ein genanes Verzeichniß von dem
Ertrag der Aerndte einzureichen , ist aber=
mal erneuert worden .

Neapel den 31 . Heum .

Der Kapellmeister Puistello ist mit Er=
laubniß des Hofes nach Petersburg ab=
gegangen , allwo bey dem Vermählungs=
feste des Großfürstens von Rußland eine
vom obbesagten berühmten Meister in Mu=
sik verfaßte Oper aufgeführt werden soll .

Der von den Türken geschlagene Sohn
des Passa von Albanien will sich nach
Malhta flüchten , und irgends bey einer
christlichen Macht Schutz suchen .

Zu Gallisoli haben die Engländische
und Holländische Handelsleute sehr grosse
Bestellungen an Oel gemacht .

Rom den 1 . August .

Die Rechnungen des Herrn Bischi ,
welche derselbe bey seiner ehemaligen Ver=
waltung des Getreidvorraths geführt ,
müssen nun auf päbstl . Befehl ohne wei=
tern Aufschub genau untersucht werden .

Nunmehr wird der Abbt Fantasia ,
nachdem die von ihm zum Druck gegebene
höchst sträfliche Schriften durch den Kri=
minalauditor des Herrn Kardinalstaats=
sekretärs untersucht worden , in scharfe
Verhöre genommen .

Man hoffet , daß die wegen des Nea=
politanischen Zelters entstandene Jrrun=
gen gütlich beygelegt werden dürften . Ver=
muthlich wird die Corilla Olimpica noch
den dichterischen Lorbeerkranz auf dem Ka=
pitel davon tragen . Diejenige , welche
die gewöhnliche Prüfungen übernehmen
sollen , sind bereits gewählt .

Livorno den 5 . August .

Wir haben hier Nachrichten von Kon=
stantinopel erhalten , welche für die Pfor=
te sehr unangenehm lauten . Nach der
Uebergabe von Bassora haben sich die Per=
ser in der Provinz Curdistan , und in ,
ganz Arabien ausgebreitet . Auch in Al=
banien giebt es neue Unruhen , indem

durch Frankreich , England und Holland
anstellt , werden vieles beytragen , seine
bekannten Einsichten in die Kräuterkunde ,
und Scheidekunst zu vervollkommen . Der
Monarch , welcher das Herculanum aus
dem Schutte hervorgezogen , und dadurch
Europa mit so vielen kostbaren Ueberbleib=
seln des Alterthums bereichert hat , will
auch die physischen Kenntnisse durch sei=
nen Schutz erweitern , da derselbe nicht
nur ein Naturalienkabinet errichtet , son=
dern auch allen Statthaltern seiner in Ost =
und Westindien gelegenen weitschichtigen
Provinzen den gemessenen Befehl gegeben
hat , die vornehmste Seltenheiten dasiger
Gegenden einzusenden , so ist wohl kein
Zweifel , daß die mit einer so lebhaften ,
und fruchtbaren Einbildungskraft begabte
Spanische Nation in kurzer Zeit einen
erstaunlichen Fortgang in der Natur=
wissenschaft machen werden .

Durch den in dem 64 . Jahre seines Al=
ters erfolgten Todfall des Herrn Karl
Gilbert de May de Termont , ist der bi=
schöfl . Stuhl zu Blois erledigte worden .

Herr du Chauffaut hat von Rochefort
aus den Auftrag bekommen , länger , als
er gedachte , das Meer zu halten . Sein Ge=
schwader darf sich weder auf den Küsten Por=
tugalls verweilen , noch zu Lisabon einlaufen .

Es geht die Rede , daß der Herr Graf
von Aranda im Namen Sr . kathol . Ma=
jestät von unserm Könige 30000 Mann
Hilfsvölker , und zwar den Herrn Mar=
schall von Broglio zum kommandirenden
Generalen derselben begehrt habe , mit dem
Bedinge , daß besagter Marschall auch das
Generalkomma⟨n⟩do über das gesammte ver=
einigte Französische , und Spanische Kriegs=
herr führen soll . Doch diese Zeitung muß
noch erst bestättigt werden .

Neulich hat der Herr Abbt von Bour=
bon bey einer in seinem eigenen Pallaste
angestellten öffentlichen Prüfung rühmli=
che Kennzeichen seines Fortgangs in den
Studien von sich gegeben . Dieser jung
Abbt , an dem man sehr schöne Eigen e
schaften bemerkt , wird vermuthlich zum =

sete den 25 . April dieses Jahr zu Be=
sichtigung seines Bischöflichen Sprengels
von hier zuerst nach Kislar und von
dort den Fluß Tereck weiter hinauf .
Wie er gegen über Tscherwlenska Sta=
niza bey den bekannten warmen Bädern
ankam , entschloß er sich das Dampfbad
daselbst zu gebrauchen ; ließ also gerade
über die Quelle des Brunnes einiges
Holzwerk zur Diele überwerffen und eine
Kibitka , um in selbiger den Schweiß ab=
zuwarten , darauf stellen . Bey dem Hin=
einsteigen in diese Kibitka aber that er
einen Fehltritt und hatte das Unglück
gerade in den siedenden Brunnen hinun=
ter zu stürzen , aus welchem ihn die Be=
dienten kaum noch lebendig heraus zogen .
Dieses geschahe den 28 May ; und den
folgenden Tag , Nachmittag gegen 5 . Uhr
gab er , nach empfangenem heil . Abend=
mahl und Salbung , in Christlicher Ge=
lassenheit seinen Geist auf , nachdem er
noch bey seinem Absterben verordnet ,
seinen Leichnam nach Astrachan abzufüh=
ren und daselbst in der Kathedralkirche
zu beerdigen . Dieses betrübten Vorfalls
wegen ist aus dem Astrachanischen geistl .
Konsistorium bey dem hiesigen Contoir
des Heil . dirigirenden Synods unter dem
3 . Brachmonat ein umständlicher Bericht
eingegangen . ꝛc . Moskau den 7 . Heu=
monat . 1776 .

Warschau den 31 . Heum .

Vorige Woche ist auch der hiesige De=
putationslandtag in der Augustinerkirche
in der beßten Ordnung und Ruhe gehal=
ten worden ; solcher wurde durch den
königl . Hofmarschall Alexandrowicz er=
öfnet , welcher nach Beendigung desselben
bey den Augustinern ein herrliches Trak=
tament gab Es scheint zwar , als wenn
in den Staatsangelegenheiten eine ge=
wiße Stille herrschte , es sind aber nur
blosse Muthmaßungen , den heimlich wird
sehr fleißig gearbeitet , damit dasjenige ,
was auf dem bevorstehenden Reichstage
vorgetragen werden soll , schon in die
gehörige Ordnung gebracht ist , und da=
zu wird viel Zeit erfodert , weil Sa =

hafter vorstellen können , die ein schwe=
res Gewitter zwischen lauter Gebirgen
erwecken muß . Der bisherige Regen war
meist mit Schlossen vermengt , und war
für alle Feldfrüchte höchst schädlich . Jn
beeden Ki⟨t⟩schow hat der Schauer alles
verwüstet , und dem Landmanne seine frohe
Hoffnung wegen der reichen Feldfrüchte ,
ganz benommen . Häufige Pläzregen
nöthigten die Waag aus ihrem Bette zu
tretten . Diese anhaltenden Regengüße
haben auch die Bäder zu Töplitz über=
schwemmet , und mit Schlam und Sand
angefüllet . Es ist fast kein Ort um uns
herum , der von dem Besuch des Gewit=
ters und von seinen schrecklichen Fol=
gen frey geblieben wäre . Die vorige
Woche schlug der Donner in die Mühle
zu Rajetz ein , und tödtete daselbst 12 .
Personen . Ein gleiches Schicksal wieder=
fuhr dem Glockenthurm zu Predmier ,
welchen der Schlag auf die Hälfte zer=
schmettert und eingestürzt . Von den Läu=
tenden sind 3 . Personen todt geblieben ,
die vierte ist gefährlich verletzet worden .
Zu Kotischowa saß ein alter Edelman ,
bey einem Buche , und wurde auch vom
Blitze umgebracht . Zu Erdnitz flüchteten
Mann und Weib unter einen Birnbaum ,
welcher aber ebenfalls vom Wetterstrahl
berühret , und beyden ihren Tod be=
schleuniget hat . Zu Dubnitz fuhr der
Blitz auf 3 . Orten hernieder , verursach=
te aber keinen Schaden ; auf dem Felde
aber zündeten zween Blitze jeder zwo
Mandeln , und verbraunten die Frucht
zu Asche .

---

Wien den 17 . August .

Donnerstags , als an den hohen Fest
der Himmelfahrt Mariä , war der feyer=
liche Gottesdienst in der Schloßkapelle
zu Schönbrunn in Beysein der höchsten
Herrschaften .

Gestern erschien der gesammte hohe
Adel zu Schönbrunn um bey Jhrer
Majestät der Kaiserinn Königinn , und
denen durchlauchtigsten Erzherzogen und

• Dem Anton Röckstein , Hausmeist . s . K . Joseph ,
  Nr . 21 . auf d . Laimgrube , alt 3 . J .

• Michael Baumgartner , Grundwacht . Nr . 83 . zu
  Mariah . alt 45 . J .

• Hr . Franz v . Ozdi , k . k . Siebenbürgis . Hofkanzley
  Protokollist , alt 34 . J . im span . Spitalzim .
• Cathar . Traumüllerin , alt 25 . J . im Contum .
• Georg Braun , reis . gew . Kaufm . alt 65 . J .
• Cath . Edlingerin , Wit . alt 83 . J . b . im Bäckenh .
• Summa 16 . Personen , darunter 4 . Kind .
• Den 10 . August . Jn der Stadt .
• Hr . Mich . Dominic Salliet , Nr 712 . nächst d . Hä=
  ring . Niederlag , alt 67 . J .

Vor der Stadt .

• Thomas Ebner burgl . Schustermeist . Nr . 48 . in
  der Rossau , alt 75 . J .
• Jos . Mich . Schuler , gew burgl . Erbsenhandl . Nr .
  88 . am Neubau , alt 78 . J .
• Dem Jgnaz Morelli , Leinwanddruckergs . s . K .
  Adam , Nr . 57 . zu Margrethen , alt 6 . J .
• Cathar N . Bauernw . Nr . 91 . vor dem Kärnt=
  nerthor , alt 29 . J .
• Math . Parzer , alt 81 . J . im Johannesspital .
• NN . unbekannte Mannsperson , welcher in der
  Wien ertrunken , und vom k . k . Stadt = u . Land=
  gericht im Todtenkämmerl auf d . Landstr . be=
  schaut worden , alt bey 28 . J .
• Dem Franz Lorenz , Strümpfwirkergs . s . K . Jgnatz ,
  Nr . 38 . am Oberneustift , alt 8 . J .
• Summa 8 . Personen , darunter 2 . Kind .

Den 11 . August . Jn der Stadt .

• Niemand .

Vor der Stadt .

• Dem Georg Philipp , Pattelschlag . s . K . Gregor ,
  Nr . 6 . am Neustift , alt 4 . J .
• Dem Franz Tropper Hausmeist . s . W . Cathar .
  Nr . 10 . im Lichtenth . alt 27 . J .
• Mar . Anna ⟨ Stanlin , ⟩ led . M . Nr . 270 . auf der
  ⟨ Penzingerstr . alt 33 . J . ⟩
• Dem Valentin Reder Strümpfwirkergs . s . W .
  Magdal . Nr . 157 . in d . Leopoldst . alt 28 . J .
• Dem Joseph Gilda , Tagl . s . K . Joseph , Nr . 44
  zu Mätzleinsd . alt 3 . J .
• Johann Tofer , vac . Schneidergs . alt 20 . J . beyn
  Barmherz .
• Magd . Donerin , Dienstm . alt 60 . J . im Contum .
• Anna Schmidlin , led . Köchin , alt 27 . J .
• Zacharias Wözl , Fleischhackerkn . alt 34 . J .
• Joh . Hörman , Schuhkn . alt 28 . J . alle 3 . im
  Bäckenh .
• Summa 10 . Personen darunter 2 . Kind .

Den 12 . August . Jn der Stadt .

• Dem Simon Winkelmayr , gew . bgl . Wirth , s . T .
  Magd . Nr . 1288 . auf d . Schottenbast . alt 13 . J .
• Georg Caspar Ebert , Buchhalt . Nr . 381 . auf der
  hoh . Brücke , alt 71 . J .
• Dem Philipp Filz , vac . Bedient . s . W . Mar . Eva ,
  Nr . 326 . im tief . Grab . alt 27 . J .

Berlin den 6 . August .

Nachdem Se . kais . Hoheit der Groß =
Fürst den 4 . mit dero Gefolge zu Rheins=
berg angelangt , sind selbe von dem Prinz
Heinrich und allen hohen Anwesenden
auf das zärtlichste empfangen worden .

Hieselbst bleiben Se . kais . Hoheit bis
den 8 . dieses , und an diesem Tag geht
die Reise bis Schwedt , und in Rügen=
walde wird zu Mittag gespeiset . Der
Großfürst wird von dem Prinzen Hein=
rich bis Schwedt begleitet . Die Reise
geht alsdann folgendermassen weiter :
den 9 . nach Bahne und Stargardt ; den
10 . nach Plate und Cöslin ; den 11 . nach
Schlawe und Stolpe ; den 12 . nach Don=
nersmeurse und Oliva ; den 13 . geht die
Reise über Danzig . Bey der Rothen =
Bude paßiren sie die Weichsel . Jn Nei=
teich ist Mittagstafel , in Nobach wird
die Nogath paßiret , und in Elbingen ist
Nachtquartier ; den 14 . in Braunsberg
Mittagstafel , und in Königsberg Nacht=
quartier ; den 15 . bis Bledow , und den
16 . bis Memel , und bis dahin werden
Se . kais . Hoheit von dem Generallieute=
nant von Lentulus , Graf Werther , Ge=
neral von Hordt , und dem obersten von
Reibnitz begleitet .

Die kön . Küche und Kellerey ist schon
voraus . Auf allen Städten und Dör=
fern , wo Se . kais . Hoheit paßiren , wer=
den Ehrenpforten errichtet , und diesel=
ben so wie beym Einzugs , nur auf ver=
änderte Art , empfangen .

Die Prinzeßinn Braut ist den 4 . dieses
mit dem Großfürsten und ihren durch=
lauchtigsten Eltern zugleich bis Rheins=
berg gegangen . Daselbst erwartet sie die
Zurückkunft des Prinzen Heinrichs von
Schwedt , und geht den 12 . von da über
Neustettin , Marienwärder und Memel .
Bis dahin wird sie von ihrer durchl .
Frau Mutter ; von dero durchl . Herrn

aller Grösse entkleidet , würden Jhro
kais . Hoheit wegen ihres vortreflichen
Charakters , wegen ihrer edeln Gesin=
nungen , wegen jener grossen Leutselig=
keit , welche die Fürsten in Gottheiten
verwandelt , und ihnen Altäre erwirbt ,
auf welchen der reinste Weihrauch bren=
net , unserer Verehrung würdig bleiben .
Eupfangen sie ihn , diesen Weihrauch ,
Monseigneur ; er hat mit dem Weihrau=
che der Schmeicheley nichts ähnliches ;
er soll nicht ihren Kopf einnehmen ; er
soll in ihr Herz dringen , und darinn
das himmlische Feuer , welches aus ih=
ren Augen strahlt , unterhalten . Em=
pfangen sie zugleich unsere Wünsche . Der
mächtige Schutzgeist Peters des Grossen
leite alle ihre Schritte , und lasse sie
einst die grossen Unternehmungen dieses
Nacheifers des Prometheus , dieses schö=
pferischen Monarchen , zum höchsten Gi=
pfel der Vollkommenheit bringen ! die
unsterbliche Katharina , denen sie das Le=
ben , und alles , was der Wirklichkeit
einen Werth geben kann , zu danken ha=
ben , gebe ihnen nach Vollendung des
Laufes ihrer hohen Bestimmung , mit
diesem Reiche , das sie erleuchtet , ver=
schönert , vergrössert , und gleichsam von
neuem belebt hat , diese Weisheit , die=
se Grösse der Seele , diese Liebe zu ih=
ren Völkern , mit einem Wort diesen Jn=
begrif jener immer seltenen , und auf
dem Throne noch seltenern Tugenden ,
welche ihr Andenken mit dem Andenken
der Trajane , der Titusse und der Anto=
nine verewigen werden . Nach so gros=
sen einheimischen Beyspielen förchte ich
nicht , Monseigneur , ihnen noch andere
vorzustellen , welche schon mächtig auf
sie wirken , und bey Jhro kais . Hoheit
das Verlangen entstehen lassen , diese Ge=
genden zu besuchen , um einen König in
der Nähe zu betrachten , dessen Lobeser=
hebungen überflüßig seyn würden , weil
sie ihn gesehen , und in seinen Armen
die Merkmale der lebhaftesten Zärtlichkeit
empfangen haben . Jch bin überzeugt ,
daß Jhro kais . Hoheit sich bis ans En=
de ihres Lebens Glück wünschen werden ,